L’amendement du député UMP Marc Le Fur (Côtes-d’Armor) a été finalement été retoqué vendredi 3 juillet par l’Assemblée nationale. Il devait permettre de relever de 450 à 2 000 places le seuil à partir duquel une porcherie se trouve dans l’obligation de réaliser une étude d’impact et une enquête publique préalable.

Pour ne pas laisser dans la mouise les éleveurs de porcs - qui réclament des règles plus souples et moins onéreuses - le gouvernement a cependant promis de publier un décret avant le 31 la fin de l’année 2010 sur les modalités des « regroupements d’élevages ». En tout cas après l’été qui s’annonce chaud et devrait relancer sur les plages bretonnes le feuilleton des algues vertes boostées aux nitrates.