De l’art d’être subtil. Lors d’un déplacement au Japon, où il a visité des zones dévastées par le tsunami de 2011, le chef spirituel des bouddhistes tibétains s’est déclaré favorable au nucléaire. Selon lui, les populations pourraient ainsi accéder à une électricité bon marché.