Donald Trump a la banane. Le milliardaire a décroché, en novembre, le droit de construire en Ecosse un complexe comprenant 2 parcours de golf, un hôtel de 450 chambres et des villas, pour plus d’un milliard d’euros. Les politiques et les notables d’Aberdeen eux aussi claquent le sourire : 6 000 emplois sont garantis sur le site. Le bémol est apporté par les associations écologistes et les riverains, rouges de colère car les dunes et leur biodiversité y étaient officiellement protégées.