Après les Na’vi, le réalisateur d’Avatar n’abandonne plus les peuples dont l’habitat est menacé. Il a annoncé qu’il allait se rendre prochainement au Brésil pour y tourner un documentaire – en 3D évidemment – sur les indiens Xikrin-Kayapo qui luttent contre la construction d’un barrage menaçant d’inonder leurs terres. Le film devrait être ajouté en bonus à l’édition DVD d’Avatar.