« Berlin, Londres et Paris veulent que l’Union Européenne réduise ses émissions de carbone de 30% d’ici 2020, au lieu de 20% actuels ». Reprise partout, cette dépêche de l’AFP est surprenante, pour qui a suivi ces derniers mois le torpillage de cette proposition défendue par Connie Hedegaard, commissaire européenne chargée du climat. Vendredi 16 juillet, France Nature Environnement publie même un communiqué pour saluer cette position commune des trois plus grands pays de l’UE.

Vraiment ? Car à y regarder de plus près, la tribune publiée dans le Financial Times est signée par leurs ministres de l’Environnement. Or, si tout est clair côté britannique, le duo franco-allemand semble parler à plusieurs voix. L’Allemand Norbert Röttgen défendait déjà cet objectif et, dans une moindre mesure, son homologue français Jean-Louis Borloo avait bataillé en janvier pour laisser cette possibilité ouverte. Mais Christian Estrosi, notre ministre chargé de l’Industrie, et Rainer Brüderle, en charge de l’Économie au sein du gouvernement allemand ont fait un point presse commun en mai dernier pour écarter toute hausse unilatérale de l’objectif de 20%. Aujourd’hui, Borloo et Röttgen parlent-ils au nom de leur État ou simplement de leur ministère ?